sexta-feira, 6 de abril de 2012

Leave out all the rest – Linkin Park – tradução

     “Eu sonhei que estava desaparecido, você estava tão assustada, mas ninguém iria escutar, pois ninguém mais se importava. Depois do meu sonho eu acordei com esse medo. O que eu estou deixando quando eu estou acabado aqui? Então, se você me perguntar, eu quero que você saiba.
     Quando minha hora chegar esqueça os erros que cometi, ajude-me a deixar pra trás algumas razões que deixem saudades. Não fique ressentido comigo, quando se sentir vazio, mantenha-me em sua memória, deixe de fora todo o resto.
     Não tenha medo, eu levei minha surra, compartilhei o que consegui. Eu sou forte na superfície, não através do caminho todo. Eu nunca havia sido perfeita, mas você também não.
     Esquecendo, toda a ferida interna que aprendeu a esconder tão bem. Fingindo, que outra pessoa pode chegar e me salvar de mim mesma. Eu não posso ser quem você é.”

Nenhum comentário:

Postar um comentário