quinta-feira, 12 de janeiro de 2012

Wake Up Alone ( tradução ) - Amy Winehouse


   "Cansei de chorar.Quando me pego assim eu viro o jogo.Me levanto e limpo a casa,pelo menos não estou bebendo.Corro por aí, assim não preciso de ficar pensando em pensar.Essa sensação de contentamento silencioso,que todo mundo tem.Simplesmente desaparece assim que o sol se põe.   Seu rosto em meus sonhos me enche de coragem,me faz boiar no medo.Afundado na almaele nada em meus olhos pela cama.Chovo por sobre ele.A lua está indo embora e eu acordarei sozinha.
   Se eu fosse meu coração preferiria não ter descanso.No momento que eu paro o sono me pega e fico sem respirar.Isso machuca o meu peito.Agora que meu dia acabou,a escuridão me encobre e não posso fugir agora.Meu sangue corre gelado,fico na frente dele é tudo que posso fazer para assegurar.Quando ele vem até a mim,me derreto.   Se afogando em mim nos banhamos debaixo da luz azul."

Nenhum comentário:

Postar um comentário